工具已在 Chrome 線上應用程式商店上架（不公開，只有拿到連結的人才裝得到）。任何一步不清楚，請聯絡設計師。 Published to the Chrome Web Store as an unlisted item, installable only by someone who has the link. Unclear at any step? Message the designer.
無需截圖，無需說明是哪一頁。
No screenshots, no explaining which page.
你照常打開自己的網站慢慢看。看到不滿意的地方（相片太暗、標題太小），按一下那個位置，寫下你的想法，就是這麼簡單。無需截圖，無需解釋是哪一頁哪個位置，也無需等我猜。
You browse your own website as usual. When something is not right (a photo too dark, a heading too small), you click that exact spot and type what you think. No screenshots, no explaining which page or which paragraph, no guessing at my end.
查看安裝步驟See the install steps→五步。三分鐘。無需帳戶，無需密碼。
Five steps. Three minutes. No account, no password.
整件事只有三個動作。
示意圖，並非截圖。上面這一張是畫出來的示意圖，用來說明位置標記長成點樣，並不是你的網站。真實的截圖在下面「安裝步驟」第三步。
Schematic, not a screenshot. This one is drawn, to show what a pin looks like on a page. It is not your site. A real screenshot of the published extension sits in step 3 below.
「這張相片太暗」
The designer repliedLifted exposure, redeployed.
「這個標題太小，看不清楚」
「這兩段可以對調嗎？」
The designer repliedSwapped the order, have a look.
「顏色很好看，但文字有點擠」
Needs re-pinningThat element changed when the page was rebuilt, so the mark lost its spot. The words are safe. Click the right place once and it re-attaches.
工具只會在你自己的頁面出現 It only ever turns on inside your own project's pages:
五個步驟，大約三分鐘
Installing: five steps, about three minutes
按下面的連結。這個工具沒有公開上架，搜尋是找不到的，所以請用這條連結，不要自行搜尋。
Use the link below. The listing is unlisted, so searching the store will not find it. That is deliberate, and it is why the link matters.
https://chromewebstore.google.com/detail/kmnemomfgldmofkgkleeonpgjmjlepmm
Chrome 會顯示一個通知，說明這個擴充功能可以讀寫哪些網站的資料。這個通知一定會出現，我們不會假裝它不存在。
Read this before you press it · 按下之前請看清楚
那個通知只會提到一個網域：public-tools.hjc925.cloud。那是我自己的伺服器，也就是意見存放的地方。它不會提及你平時瀏覽的任何網站。
The install notice names exactly one domain: public-tools.hjc925.cloud, my own server, where the comments are stored. It does not name, and cannot reach, any site you browse. We tell you this here because finding out at the prompt is what makes people cancel.
so you can find it again
Chrome 安裝後不會自動顯示圖示。按工具列右邊的拼圖按鈕，在列表中找到 webpage-review，再按它右邊的圖釘，圖示便會固定在工具列上。這一步不做也能使用，但下次要再按拼圖按鈕才找得到。
Chrome hides new extensions behind the puzzle-piece button at the right of the toolbar. Open it, find webpage-review in the list, and click the pin beside it. Skipping this is not fatal, but you will have to go through the puzzle button every single time.
安裝完成後，按 Chrome 右上角的工具列圖示，側邊會打開一格。裡面只有一個輸入框：貼上那一行文字，然後按「連線」。只需做一次，之後無需再貼。
Open the toolbar icon after installing. A panel slides in from the side with one empty field. Paste the string, press connect. Once only. It is remembered on your computer and never appears in a web address.
Chrome 會再問一次是否允許，這次才是關於你的網站。按「允許」，之後在這個網站就不會再問。
Chrome asks a second, narrower question here, and this is the one that names your website. Allow it once and it stops asking for that site. This is deliberately separate from installing: the extension does not ask for access to anything you browse until you press a button on the page you want reviewed.
怎樣去到你的網站？無需自行輸入網址。貼上文字之後，側邊欄會列出設計師為你開通的網頁，按一下便會直接前往該頁，然後才會出現「選取模式」。
How you get to your site. You do not type the address. After the token is accepted the panel lists the pages your designer opened up for you; click one and it takes you straight there, and only then does pick mode appear.
這一段值得慢慢看
This is the part worth reading slowly
意見存放在我自己租用的伺服器，不會經過第三方公司。詳情見 私隱政策 / Privacy policy。 Comments are stored on my own rented server, not with any third-party service. Full detail in the privacy policy.